-
1 водонепроницаемый разъём
водонепроницаемый разъём
водонепроницаемая муфта
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > водонепроницаемый разъём
-
2 водонепроницаемый разъём
Большой англо-русский и русско-английский словарь > водонепроницаемый разъём
-
3 водонепроницаемый разъём
Oil: waterproof connectorУниверсальный русско-английский словарь > водонепроницаемый разъём
-
4 водонепроницаемый штепсельный разъём
adjelectr. wasserdichte SteckvorrichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > водонепроницаемый штепсельный разъём
-
5 waterproof connector
водонепроницаемый разъём, водонепроницаемая муфта
* * *
водонепроницаемый разъём; водонепроницаемая муфта; водонепроницаемое соединение* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > waterproof connector
-
6 waterproof connector
водонепроницаемый разъём
водонепроницаемая муфта
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > waterproof connector
-
7 waterproof connector
-
8 junction box
1) Общая лексика: монтажная коробка2) Морской термин: ответвительная коробка, паровой коллектор3) Техника: кабельный ящик, коллектор пара, переходная соединительная коробка, распределительная коробка, соединительная муфта, соединительный ящик4) Строительство: ответвительная коробка (электросети), соединительная коробка (электросети)5) Электроника: коробка выводов, соединительная клеммная коробка, соединительная коробка6) Нефть: коллектор, ответвительная коробка, соединительная коробка7) Космонавтика: разъём, универсальный межкабельный разъём, щит питания (60 Гц)8) Метрология: коммутатор9) Бурение: клеммная коробка, муфта, соединительная или ответвительная коробка10) Нефтегазовая техника водонепроницаемый кабельный соединитель11) Сетевые технологии: распределительный блок12) Автоматика: интерфейсное устройство, интерфейсный блок, кабельная коробка, кабельная муфта, кабельный шкаф, разветвительная коробка14) Мелиорация: соединительный колодец15) Безопасность: соединительная коробка16) Нефть и газ: кабельный соединитель17) Электричество: установочная коробка (тоже, что и распределительная коробка или электромонтажная коробка) -
9 подшипник
м. bearingустанавливать на подшипниках … — support in bearings
подшипник скольжения работает «всухую» — the bearing runs dry
трансмиссионный подшипник — line-shaft bearing; авто transmission bearing
опора оси; буксовый подшипник — axle bearing
-
10 retainer
[rɪ'teɪnə]1) Общая лексика: вассал, выплачиваемый авансом за оказываемую услугу, маркитантка, обойма, предварительный гонорар адвокату, слуга, сумма, выплачиваемая за специальные услуги, Договор( в силу закона) на представление адвокатом интересов клиента в су (Данный вид договора заключается в силу закона в США http://www.utexas.edu/law/faculty/csilver/class/28ClearinghouseRev114.htm), соглашение между клиентом и адвокатом (о ведении им дела), гонорар лицу свободной профессии2) Геология: непроницаемая порода3) Авиация: проставка (между воздухозаборником и двигателем)4) Медицина: виварий, держатель, удерживающий кламмер, ретейнер (непрорезавшийся зуб)5) Американизм: маркитант, поручение адвокату ведения дела6) Переносный смысл: приверженец8) Техника: замок, контровое устройство, контрящая деталь, садок (для рыбы), сепаратор подшипника, стопорная шайба, стопорное кольцо, удерживающее кольцо, упор, фиксирующая деталь, вращающийся диск подпятника (гидрогенератора)9) История: сепаратор (шарикоподшипника)10) Юридический термин: договор с адвокатом, поручение адвокату вести дело, удержание, договор о представительстве интересов в суде11) Экономика: сумма, выплачиваемая за особые услуги12) Автомобильный термин: крепёжное приспособление, сепаратор подшипника качения, тарелка (пружины), фиксатор13) Горное дело: буродержатель14) Кино: задаток15) Электроника: замковое устройство16) Нефть: водонепроницаемый слой, водоупорный слой, клапанная тарелка, стопорное приспособление, цементировочный фонарь, стопор17) Стоматология: ретейнер (, ритейнер (, (зубная) пластинка (для исправления прикуса)18) Космонавтика: стопор пружинного толкателя, чека пружинного толкателя19) Пищевая промышленность: форма20) Реклама: гонорар, выплачиваемый авансом за предоставляемые услуги, соглашение об оказании централизованных услуг с централизованной оплатой, сумма, уплачиваемая за специальные услуги, абонентское обслуживание ( в Public Relations)21) Деловая лексика: соглашение между адвокатом и клиентом о ведении им дела, абонентское обслуживание ( в рекламном бизнесе, в PR сфере) (Zukrynka)22) Бурение: маслосборник23) Микроэлектроника: кассета24) ЕБРР: плата за ангажирование, предварительный гонорар25) Автоматика: зажимное приспособление, подмоторная плита, прижимная планка, стопорная планка26) Оружейное производство: диафрагма, задерживающая втулка, приемник27) Медицинская техника: матрицедержатель29) Макаров: фиксатор (разъёмной застёжки-молнии)30) Велосипеды: сепаратор шарикоподшипника31) Электрохимия: перфорированный эбонитовый сепаратор, прорезной эбонитовый сепаратор, эбонитовый сепаратор32) Электротехника: сепаратор (подшипника качения), роликовая клетка -
11 wasserdichte Steckvorrichtung
прил.2) электр. водонепроницаемый штепсельный разъёмУниверсальный немецко-русский словарь > wasserdichte Steckvorrichtung
-
12 подшипник
техн.вальни́ця- буксовый подшипниксамоустана́вливающийся подши́пник — самоустано́влювана вальни́ця
- вибродемпферный подшипник
- водонепроницаемый подшипник
- вспомогательный подшипник
- выносной подшипник
- высокотемпературный подшипник
- газодинамический подшипник
- гребенчатый подшипник
- двойной подшипник
- двухрядный подшипник
- игольчатый подшипник
- качающийся подшипник
- кольцевой подшипник
- комбинированный подшипник
- конический подшипник
- консольный подшипник
- концевой подшипник
- коренной подшипник
- корпусной подшипник
- кривошипный подшипник
- многогребенчатый подшипник
- многорядный подшипник
- многослойный подшипник
- направляющий подшипник
- неразъёмный подшипник
- несущий подшипник
- осевой подшипник
- плавающий подшипник
- подвесной подшипник
- подшипник скольжения
- приборный подшипник
- промежуточный подшипник
- радиально-упорный подшипник
- радиальный подшипник
- разъёмный подшипник
- роликовый подшипник
- самосмазочный подшипник
- сферический подшипник
- трансмиссионный подшипник
- уплотняющий подшипник
- цельный подшипник
- цилиндрический подшипник
- шаброванный подшипник
- шариковый подшипник
- шарнирный подшипник
- шатунный подшипник
- шпиндельный подшипник -
13 подшипник
техн.вальни́ця- буксовый подшипниксамоустана́вливающийся подши́пник — самоустано́влювана вальни́ця
- вибродемпферный подшипник
- водонепроницаемый подшипник
- вспомогательный подшипник
- выносной подшипник
- высокотемпературный подшипник
- газодинамический подшипник
- гребенчатый подшипник
- двойной подшипник
- двухрядный подшипник
- игольчатый подшипник
- качающийся подшипник
- кольцевой подшипник
- комбинированный подшипник
- конический подшипник
- консольный подшипник
- концевой подшипник
- коренной подшипник
- корпусной подшипник
- кривошипный подшипник
- многогребенчатый подшипник
- многорядный подшипник
- многослойный подшипник
- направляющий подшипник
- неразъёмный подшипник
- несущий подшипник
- осевой подшипник
- плавающий подшипник
- подвесной подшипник
- подшипник скольжения
- приборный подшипник
- промежуточный подшипник
- радиально-упорный подшипник
- радиальный подшипник
- разъёмный подшипник
- роликовый подшипник
- самосмазочный подшипник
- сферический подшипник
- трансмиссионный подшипник
- уплотняющий подшипник
- цельный подшипник
- цилиндрический подшипник
- шаброванный подшипник
- шариковый подшипник
- шарнирный подшипник
- шатунный подшипник
- шпиндельный подшипник -
14 joint
1. соединение2. сочленение3. связь4. стык, шов, спайкаabutment joint — стыковое соединение, соединение встык
adhesive joint — клеевое соединение, адгезионное крепление
adhesive-bolt joint — клееболтовое соединение
adhesive-bonded joint — клеевое соединение
adhesive-brazed joint — клеепаяное соединение
adhesive-mechanical joint — клеемеханическое соединение
adhesive-rivet joint — клеезаклёпочное соединение
adhesive-screwed joint — клеевинтовое [клеерезьбовое] соединение
adhesive-welded joint — клеесварное соединение
airtight joint — герметическое соединение
asbestos joint — соединение с асбестовым уплотнением
bolted joint — болтовое соединение
bond joint — клеевое соединение
brazed joint — соединение твёрдым припоем
braze-welded joint — соединение пайкой-сваркой [сваркой бронзой]
butt joint — соединение встык, стыковое соединение
cable joint — кабельная спайка
cemented joint — клеевое соединение, клеевой шов
detachable joint — разъёмное соединение
fixed joint — жёсткое соединение
flexible joint — гибкое соединение
fluid-tight joint — непроницаемое [герметичное] для жидкости соединение
fuel-tight joint — топливонепроницаемый шов
gasket-sealed joint — уплотнённое ( прокладкой) соединение
gastight joint — газонепроницаемое [герметичное] соединение
glue joint — клеевое соединение, клеевой шов
liquid-tight joint — непроницаемое [герметичное] для жидкости соединение
mechanical joint — механическое соединение
packed joint — соединение с уплотнением
putty joint — соединение на замазке
rigid joint — жёсткое соединение
riveted joint — заклёпочное соединение, заклёпочный шов
screwed joint — резьбовое соединение, винтовое соединение
sealing joint — уплотнительное соединение, уплотнительный шов
soldered joint — соединение припоем, паяное соединение
strength joint — прочное соединение, силовое соединение ( воспринимающее нагрузку)
stress-relieved joint — соединение со снятыми внутренними напряжениями
structural joint — конструктивный шов, силовое соединение
tension joint — соединение, работающее на растяжение
tight joint — плотное соединение
watertight joint — водонепроницаемый шов
welded joint — 1) сварное соединение 2) сварной шов
English-Russian dictionary of aviation and space materials > joint
См. также в других словарях:
водонепроницаемый разъём — водонепроницаемая муфта — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы водонепроницаемая муфта EN waterproof connector … Справочник технического переводчика
LG GD910 — Производитель LG Electronics Поддерживаемые сети GSM 900/1800/1900, GPRS Class 10, EDGE, HSDPA 7,2 Мбит / с Формфактор наручный ( браслет ) Размеры 61x39x16,9 мм Вес 84 г Камера … Википедия
Canon PowerShot G10 — Запрос «G10» перенаправляется сюда; о Группе десяти см. G10 (значения). Canon PowerShot G10 … Википедия
Fujitsu Toshiba IS12T — Смартфон Fujitsu Toshiba IS12T в жёлтом исполнении Производитель Fujitsu Toshiba … Википедия